2007-2011 Variling

Le projet Variling (Traitement des variations linguistiques dans les corpus) traite des corpus ESLO 1 et ESLO 2. L’un des obstacles récurrents qui se présente dans l’exploitation collective des corpus oraux concerne la protection des personnes qui ont accepté d’être sollicités et de répondre. Comme le prévoient les engagements pris par le chercheur, sous forme contractuelle, l’enquêté a le droit de conserver son anonymat ce qui suppose l’effacement ou le bipage de toutes les indications qui permettraient de lever l’anonymat. Il en va de même pour les personnes mentionnées au cours de l’interview qui sont en droit d’exiger la protection de leur vie privée. L'anonymisation du corpus sera aidée par des outils dans le cadre du LI concernant la reconnaissance des entités nommées.
Plus d'infos